| 1. | Substantial completion of widened section of castle peak road
大致已竣工的青山公路扩路段 |
| 2. | Substantial completion of new viaduct
大致已竣工的高架桥 |
| 3. | Infrastructural works and developments have continued on west kowloon reclamation since its substantial completion in 1996
基础建设工程暂定于二零零零年底展开，于二零零四年完成。 |
| 4. | Mr yeung said that civil construction of west rail , phase i , was 33 % finished and kcrc looked forward to substantial completion at the end of 2001
杨启彦表示，西铁第一期的土木工程已完成百分之三十三，预期在二零零一年底大致完成。 |
| 5. | 2006 . 08 changshu honglin connecting technology co . , ltd was founded , which symbolized the substantial completion of product supporting system of the group company
2006年8月常熟泓淋连接技术有限公司成立，标志着集团公司产品配套系统的基本完成。 |
| 6. | Good progress was made during the year on west rail , phase i . in overall terms , civil construction of west rail , phase i , was 33 % finished and i look forward to substantial completion at the end of 2001
年内，西铁第一期的工程进度良好。西铁第一期的土木工程已完成百分之三十三，预期在二零零一年底大致完成。隧道工程已完成百分之六十。 |
| 7. | However , as the contractor of this contract went into liquidation shortly after substantial completion of the works , wah cheong construction company limited was employed under contract no . hy 2001 15 to complete the outstanding works
但由于该合约的承建商在工程大致完工后不久被清盘，承建商华昌建筑有限公司则受聘于合约编号hy 2001 15去完成馀下的工程。 |
| 8. | For delays , the development manager shall request in writing that the owner extend the date of substantial completion set forth in the contract schedule and shall submit a subnet of the estimated schedule impact and , if entitled to additional costs under section 7 . 8 , the estimated cost impact
针对延误，开发管理人应书面要求业主推迟合同进度中所列的实质性完工日期，并提交一份预计的进度影响的次网络；如果根据第7 . 8款有权获得额外的费用，还应提交一份预计的费用影响的次网络。 |
| 9. | In west kowloon , good progress has been made on the stage i and ii drainage improvement works which are scheduled for completion in 2003 and substantial completion in 2004 , respectively . in order to minimise the extent of road openings caused by the extensive drainage improvement works , construction of an underground flood storage tank
为了尽量减少在西九龙区因进行排水改善工程而须掘路的范围，渠务署于二零零一年年初在大坑东游乐场地底兴建容量达十万立方米的蓄洪池，以及在九龙塘兴建一条长1 |
